Vorstellung und Aufgaben

Inspire Metz est l’agence d’attractivité de l’Euro-Métropole de Metz. Au service des 46 communes, l’agence est chargée de développer la métropole et de renforcer son rayonnement avec 3 missions principales : tourisme, tourisme d’affaires et attractivité économique. Responsable du marketing territorial, elle doit également saisir toutes les opportunités pour communiquer sur le territoire et ses atouts à destination de ses différentes cibles (touristes, touristes d’affaires, acteurs économiques, talents…).

Ein Pol für wirtschaftliche Attraktivität zur Unterstützung der Akteure

Inspire Metz est une agence engagée aux côtés des entreprises et commerces métropolitains et des porteurs de projets exogènes. Le pôle attractivité économique accompagne les acteurs endogènes et exogènes dans leurs recherches immobilières et foncières, dans leur développement y compris à l’international avec notamment le World Trade Center Metz Saarbrücken, dans les grands enjeux de transition (environnementale et énergétique, digitale, RSE…). À ce titre, l’agence est également soutenue financièrement par la Région Grand Est.

Die Agentur Inspire Metz präsentiert ein attraktives Gebiet für Talente - aus allen Tätigkeitsbereichen, um zur Attraktivität und wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit des Gebiets beizutragen und den Empfang und die Ansiedlung von Neuankömmlingen und Dreharbeiten im Rahmen des Plato-Netzwerks mit der Region Grand Est zu erleichtern.

Vous souhaitez vous développer, implanter votre enseigne / entreprise / filiale dans l’Euro-Métropole de Metz ?

Wenn Sie mehr über die entwickelten Branchen, die Möglichkeiten für Grundstücke oder Immobilien im Rahmen Ihrer Niederlassung erfahren möchten ... wenden Sie sich an den Pol für Wirtschaftsförderung:
Tel.: +33 (0)3 87 16 21 45.
Mail: pmoinard@inspire-metz.com

Ein Kongressbüro zur Erprobung eines nachhaltigen und innovativen Geschäftsreiseziels

Le Bureau des Congrès est chargé de promouvoir la destination d’affaires de l’Euro-Métropole de Metz, son potentiel d’attractivité (culture, sport, loisirs, économie, commerce, environnement…) ainsi que ses structures spécialisées dans le tourisme d’affaires. Le Bureau des Congrès fédère l’ensemble des acteurs locaux, qu’ils soient professionnels du tourisme d’affaires, prescripteurs, prestataires de service marchand ou non et impulse une véritable dynamique commune pour révéler les atouts de notre territoire.

Seine Hauptaufgabe besteht darin, Organisatoren und Projektträger von professionellen Veranstaltungen (Seminare, Kongresse, Kolloquien, Tagungen, Team Building, ...) zu empfangen und zu betreuen.

Vous souhaitez organiser un congrès/convention/séminaire dans l’Euro-Métropole de Metz ?
Il y a forcément un lieu pour accueillir votre événement dans l’Euro-Métropole !

Kontaktieren Sie das Kongressbüro :
Tel.: +33 (0)3 87 16 96 85.
Mail: pjguerra@inspire-metz.com

Ein Tourismuspol (Tourismusbüro), um ein kreatives und nachhaltiges Territorium zu entdecken

Der Bereich Tourismus spielt aufgrund seiner Aufgaben als Fremdenverkehrsamt eine wesentliche Rolle bei der Entwicklung und Förderung des Territoriums. Seine erste Aufgabe ist der Empfang von Besuchern, die er dabei unterstützt, ihr Erlebnis zu einem Erfolg zu machen, indem er personalisierte und qualifizierte Informationen und angepasste Dienstleistungen bereitstellt, darunter einen Laden, der das lokale Know-how und die identitätsstiftenden Produkte der Region aufwertet. Es führt auch Marketingmaßnahmen durch, indem es Ausflüge und Aufenthalte anbietet, die die lokalen Anbieter (Unterkünfte, Restaurants, Freizeitstätten, Transportunternehmen usw.) sowohl für Einzelreisende als auch für Gruppen und Fachleute aufwerten. Schließlich berät das Tourismuszentrum die lokalen Akteure bei der Entwicklung innovativer und nachhaltiger Tourismusprojekte. Durch die Analyse der Erwartungen der Besucher fördert er eine kohärente Strategie, um die Attraktivität des Gebiets zu steigern.

Sie möchten Metz besuchen und Ihre Ankunft vorbereiten?
Kontaktieren Sie den Pôle Tourisme :
Tel.: +33 (0)3 87 39 00 00.
Mail: tourisme@inspire-metz.com

Die Agentur Inspire Metz besteht aus fünf Abteilungen. Das Generalsekretariat (Buchhaltung & Personalwesen) und der Kommunikationspol sind bereichsübergreifende Abteilungen.

Le Pôle communication est chargé de la réalisation de l’ensemble des supports d’information de l’agence (print et digital : brochures, newsletters, vidéos, réseaux sociaux…), d’organiser la présence de l’agence sur ses événements & salons et de préparer toutes les communications des différents pôles pour présenter des éléments de langage communs sur toutes ses cibles. En charge du marketing territorial de l’Euro-Métropole de Metz, l’agence pilote notamment les grandes campagnes de communication exogènes, fédère les acteurs et saisit toutes les opportunités pour faire rayonner le territoire.